-
1 пригородная зона
пригородная зона ж. Nahzone f; стр. Stadtrandzone f; свз. Vorortsverkehrsbereich m; Vorortverkehrsbereich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пригородная зона
-
2 пригородная зона
Русско-английский большой базовый словарь > пригородная зона
-
3 пригородная зона
Русско-казахский словарь географических терминов > пригородная зона
-
4 пригородная зона
1) Construction: commuter belt (с населением, работающим в городе)2) Advertising: exurbs, suburban area3) Makarov: suburban zone -
5 пригородная зона
adj1) gener. das Einzugsgebiet einer Stadt2) med. Stadtrandzone3) eng. Nahzone4) construct. Randzone5) railw. Vorortverkehrsbereich -
6 пригородная зона
banliyo, dolaylarТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пригородная зона
-
7 пригородная зона
zona [area] suburbana -
8 пригородная зона
adjarchit. zona periurbana -
9 пригородная зона
-
10 пригородная зона
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пригородная зона
-
11 пригородная зона
-
12 пригородная зона
• zájmové teritorium města• zájmové území města• příměstské pásmo -
13 пригородная зона покрытия
пригородная зона покрытия
SAC простирается от UAC до расстояния 76,5/09,5 км в зависимости от рабочей высоты (HAPS) (МСЭ-R F.1500).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригородная зона покрытия
-
14 зелёная пригородная зона
Construction: green beltУниверсальный русско-английский словарь > зелёная пригородная зона
-
15 зона
ж.zona f; area f; regione f; banda fзелёная зона, зона зелёных насаждений — zona verde
пропорциональная зона, зона пропорциональности — zona proporzionale [di proporzionalità]
- административно-общественная зоназона размытого изображения, зона размытости — тлв zona di incertezza
- зона адреса
- активная зона
- зона банка
- батиальная зона
- зона безопасности
- береговая зона
- зона Бриллюэна
- валентная зона
- зона ввода
- взлётная зона
- зона вибрации
- зона видимости
- зона влияния
- внешняя зона
- зона возбуждения
- зона возмущения
- волновая зона
- зона воспроизводства
- зона восстановления
- зона вывода
- зона выдержки
- зона выключки
- зона выравнивания
- зона высокого давления
- зона горения
- двухходовая активная зона
- зона действия
- зона деформации
- дутьевая зона
- жилая зона
- загрязнённая зона
- зона замирания
- зона записи
- заполненная зона
- зона запрета звуковых сигналов
- запретная зона
- запрещённая зона
- зона заражения
- засушливая зона
- зона затишья
- защищаемая зона
- зона излома
- зона излучения
- зона интенсивной застройки
- зона интерференции
- инфракрасная зона
- зона искрового разряда
- климатическая зона
- контактная зона
- зона концентрации напряжений
- краевая зона
- критическая зона
- лесная зона
- линейности зона
- литоральная зона
- мёртвая зона
- метаморфическая зона
- зона молчания
- зона наблюдения
- зона нагрева
- зона напряжений
- населённая зона
- зона насыщения
- зона науглероживания
- незаполненная зона
- нейтральная зона
- зона неоднозначности
- неритовая зона
- зона нечувствительности
- нормальная зона
- зона обзора
- зона облучения
- зона обнаружения
- зона обрушения
- зона обслуживания
- однофазная зона
- зона окисления
- опасная зона
- зона отдыха
- зона отставания
- зона охлаждения
- зона памяти
- пелагическая зона
- переходная зона
- периферийная зона
- зона плавления
- зона пластического равновесия
- зона пластичности
- зона поиска
- посадочная зона
- зона предварительного нагрева
- прибрежная зона
- пригородная зона
- зона проводимости
- зона промерзания
- промышленная зона
- зона проплавления
- рабочая зона
- равносигнальная зона
- равнофазная зона
- зона радиационной опасности
- зона радиоактивного заражения
- зона радионаведения
- разрешённая зона
- зона разрушения
- зона разрыва
- зона расплава
- зона растяжения
- зона регулирования
- санитарно-защитная зона
- зона сварочной дуги
- зона дуги
- свободная зона
- сейсмическая зона
- сжатая зона
- зона слышимости
- зона стандартного времени
- тектоническая зона
- теневая зона
- зона тени
- зона технического обслуживания
- томильная зона
- зона торможения
- зона трещиноватости
- тропическая зона
- зона уверенного приёма
- упругая зона
- упругопластичная зона
- фокальная зона
- зона Фраунгофера
- зона Френеля
- фронтальная зона
- холодная зона
- хрупкая зона
- зона хрупкости
- зона цементации
- цифровая зона
- частично заполненная зона
- чистая зона
- зона чувствительности
- экваториальная зона
- эквипотенциальная зона
- энергетическая зона
- зона энергетических уровней -
16 зона
bölge, alan, zon, mıntaka- зона затопления
- зона отдыха
- зона растяжения
- зона сварки
- зона сжатия
- зона сжимающих напряжений
- безопасная зона
- запретная зона
- защитная зона
- зеленая зона
- климатическая зона
- опасная зона
- пешеходная зона
- пограничная зона
- пригородная зона
- промышленная зона
- сейсмоопасная зона
- селитебная зонаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > зона
-
17 зона
жзона, өлкә -
18 зона
ж -
19 зона пригородная
зона пригородная
Окружающая город территория, используемая в качестве резерва для его развития, а также для размещения учреждений хозяйственного обслуживания города, снабжения населения продуктами сельского хозяйства и создания зелёных зон
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона пригородная
-
20 зона пригородная
зона пригородная
Окружающая город территория, используемая в качестве резерва для его развития, а также для размещения учреждений хозяйственного обслуживания города, снабжения населения продуктами сельского хозяйства и создания зелёных зон
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона пригородная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пригородная зона — территория, прилегающая к городу и находящаяся с ним в тесной функциональной, культурно бытовой и другой взаимосвязи. Пригородные зоны особенно развиты вокруг крупных городов и являются частью городских агломераций. В пригородных зонах крупных… … Финансовый словарь
Пригородная зона — территория, окружающая Ленинград в радиусе 60 100 км и находящаяся с ним в тесной природно географической, экономической, санитарно гигиенической, архитектурной и другой взаимосвязи. Имеет разностороннее хозяйственное и рекреационное… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ПРИГОРОДНАЯ ЗОНА — тяготеющий к городу район ж. д., в пределах к рого обращаются пригородные поезда и применяется пониженный (против общего) пригородный тариф. Район П. з. устанавливается управлением ж. д. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное… … Технический железнодорожный словарь
Пригородная зона — территория, окружающая город и находящаяся с ним в тесной функциональной экономической, санитарно гигиенической, архитектурной и др. видах взаимосвязи и взаимозависимости. П. з. имеет разностороннее хозяйственное значение, выполняет… … Большая советская энциклопедия
пригородная зона покрытия — SAC простирается от UAC до расстояния 76,5/09,5 км в зависимости от рабочей высоты (HAPS) (МСЭ R F.1500). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN suburban area coverageSAC … Справочник технического переводчика
пригородная зона — территории, окружающие крупный город и находящиеся с ним в тесной взаимосвязи; нередко часть городской агломерации. Под пригородной зоной могут пониматься: прилегающая к городу тер., не имеющая чётких границ; тер., имеющая утверждённый статус;… … Географическая энциклопедия
пригородная зона — территория в радиусе 6070 км от границ Москвы. Связана с Москвой производственными, культурно бытовыми и рекреационными отношениями. Рассматривается как единая система расселения с точки зрения экономической, градостроительной и… … Москва (энциклопедия)
ПРИГОРОДНАЯ ЗЕЛЕНАЯ ЗОНА — территории вокруг городов и промышленных поселков, в том числе лесопарковые защитные пояса, выполняющие средозащитные (средообразующие, экологические), санитарно гигиенические и рекреационные функции ( закон Об охране окружающей природной среды … Экологический словарь
Пригородная зеленая зона — территории вокруг городов и поселков, выполняющие средозащитные (средообразующие), экологические, санитарно гигиенические и рекреационные функции, с установленными режимами особого регулирования градостроительной деятельности и использования… … Официальная терминология
ПРИГОРОДНАЯ ЗЕЛЕНАЯ ЗОНА — Территории вокруг городов и промышленных поселков, в том числе лесопарковые защитные пояса, выполняющие средозащитные (средообразующие, экологические), санитарно гигиенические и рекреационные функции Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
зона пригородная — Окружающая город территория, используемая в качестве резерва для его развития, а также для размещения учреждений хозяйственного обслуживания города, снабжения населения продуктами сельского хозяйства и создания зелёных зон [Терминологический… … Справочник технического переводчика